Страна : США
Родилась в Ереване. Окончила с отличием Ереванский государственный университет по специальности «биофизика». Защитила кандидатскую диссертацию. Работала экспертом по окружающей среде и природным ресурсам в разных организациях. Преподавала в вузах, включая Ереванский государственный университет и Американский университет в Ереване. Работала в разных странах. Автор более двадцати научных статей, двух патентов, нескольких научных книг и… пяти сборников рассказов и стихов. Публиковалась в коллективных изданиях, включая проект «Библиотека современной поэзии», разные номера Литеры, автор книги «Мысли Вспять». Марина – Дипломант конкурса «Куда уходит детство» в номинации «Проза» за рассказ «Доброта» и дипломант «Литеры». Заняла второе место в международном конкурсе «Великий Странник» за рассказ «Аккордеонист». Финалист конкурса «Открытая Евразия» за рассказ «Дочь». Печаталась в разных международных журналах, в том числе рассказ «Профессор» в журнале Восток-Запад.
Country : USA
I was born in Yerevan. Graduated with honors from Yerevan State University with a degree in biophysics, and defended my PhD thesis. I worked as an environmental and natural resources expert in various organizations. Also, has taught at universities, including the Yerevan State University and the American University of Armenia I, also worked in different countries. Author of over twenty scientific articles, two patents, several scientific books. I am the author of collections of stories and poems. Published in collective publications, including the project «Library of Contemporary Poetry», various numbers of the Litera. I am a winner of the competition «Where Childhood Goes» in the nomination «Prose» for the story «Kindness» and a diploma winner of «Latera». I also, took a second place in the international competition «The Great Wanderer» for the story «Accordionist» and a finalist for the Open Eurasia 2021 competition in the short stories nomination. My stories been published in the books and journals, for example “ Gate Keeper” in the journal East-West. Currently I live in Yerevan, spending some time in New York City.
Отрывок из сборника стихотворений
Мысли Вспять
И идут мысли вспять,
Принося привкус прошлых желаний,
Запах прошедших лет, тихое их звучание,
И тонущий в музыке цвет.
Несущийся звук от удара волны,
Двери, стук уходящей любви,
Желание слёз и намокший платок,
Запах роз и увядший цветок.
Всё прошло, всё завяло, забыты слова,
Лица, жесты, взгляд и слеза,
Но память желания, музыка, запах и цвет,
Всё это осталось от прошедших лет.
ХХХ
Полутона
Не выразить словами всю гамму чувств…
Старо, как мир,
Но есть другие инструменты;
Полутона, глаза и жест,
Что позволяет нам понять намёк,
Узреть цвета,
И дополнять палитру чувств,
Не выраженную словами.
ХХХ
Ласточка
Старые кадры, жизнь пролетела,
Итоги волнуют уже не меня.
Вот ласточка в сад мой залетела,
И легкость важнее для меня.
ХХХ
Ахматова и Гумилев
Два корифея,
Две несовместимости,
Сплетенные в любви.
Два русских направления плыть.
Два одиночества,
Живущие вдвоём.
Два бунта, не гасящие друг друга.
Два русских направления плыть.
Насильно остановлен миг двоих.
Связало их навек то расставание,
Скрепивший кровью дух бунтарского союза.
Два русских направления плыть.
ХХХ
Как
Как изменить, расширить сознание,
Вывести злобу, вытрясти зависть,
Выстирать чувства
И погладить с любовью…
Подскажи, как научить себя спокойствию,
Забыть волнения, ворох обид,
Чьё-то нахальство, чей-то гамбит…
Подскажи: как?
Как погрузить себя в мудрость,
Думать о вечном, творить в настоящем,
Оставаться собой, стряхнув мелких выгод настрой…
Помоги: как?